Ein ambulanter kleiner Eingriff, bei dem ein Chalazion über die innere Lidfläche eröffnet, entleert und das granulomatöse Gewebe ausgeschabt wird, ohne äußerlich sichtbare Narbe.
Die Chalazion-Exzision ist die Standardbehandlung bei Chalazien, die auf konservative Maßnahmen nicht ansprechen. Der Eingriff erfolgt in der Regel von der Bindehautseite des Lids (Lidinnenseite), wobei granulomatöses Gewebe und die Zystenwand ausgeschabt werden, ohne äußeren Hautschnitt und ohne sichtbare Vernarbung. Der Eingriff wird unter Lokalanästhesie in etwa 10-20 Minuten durchgeführt. Bei Kindern kann eine topische Anästhesie oder eine kurze Allgemeinanästhesie erforderlich sein. Die Erholung verläuft rasch, normale Aktivitäten sind meist nach 1-3 Tagen wieder möglich. Bei älteren Patientinnen und Patienten mit erneutem Auftreten an derselben Stelle sollte das entfernte Gewebe histopathologisch untersucht werden, um ein Meibom-Drüsenkarzinom auszuschließen.
Schnellübersicht
Behandlung
10 mins – 20 mins
Beobachtung
15 mins – 30 mins
Geschätzte Kosten
¥124.83 – ¥624.17
Abteilung
Augenheilkunde
Für wen ist das geeignet
Schritt-für-Schritt-Ablauf

Desinfektion von Lidhaut und Bindehaut; subkonjunktivale Lokalinfiltrationsanästhesie.
Das Lid wird mit einer Chalazion-Klemme fixiert und evertiert, sodass der Knoten an der Bindehautseite sichtbar wird.
Vertikaler Schnitt durch die Bindehaut über dem Chalazion.
Sorgfältiges Ausschaben von granulomatösem Gewebe und Zystenwand mit einer Kürette.
Kompression zur Blutstillung, antibiotische Salbe und Druckverband.
Einmaliger ambulanter Eingriff. Der Bindehautschnitt erfordert keine Nähte.
Kosteninformationen
Geschätzte Preisspanne
¥124.83 – ¥624.17
Enthaltene Leistungen
Öffentliche allgemeine Selbstzahler-Versorgung in Krankenhäusern der Stufe 3A: ca. ¥1.000-2.500; Internationale Abteilung eines 3A-Krankenhauses: ca. ¥2.000-3.500; hochwertige private Augenzentren: ca. ¥2.500-5.000. Als kleiner ambulanter Eingriff sind die Kosten vergleichsweise niedrig.
Vor Ihrem Besuch
Wenn Sie bereits aktuelle, gültige Testergebnisse haben, bringen Sie die Berichte mit. Andernfalls können diese Untersuchungen in der Regel vor dem Eingriff in China durchgeführt werden.
Liduntersuchung
Ausschluss einer malignen Meibom-Drüsenveränderung (bei älteren Personen mit Rezidiv an derselben Stelle)
Mitbringen erforderlich
Reisepass und gültiges Visum
Nach der Behandlung
Lidschwellung und Bluterguss am Operationstag sind normal
Kühlen innerhalb der ersten 24 Stunden zur Schwellungsreduktion
Verordnete antibiotische Salbe für 2-3 Tage anwenden
Normale Aktivitäten nach 1-3 Tagen
Bei Rezidiven Lidrandhygiene einhalten (warme Kompressen + Reinigung)
Kontrolle nach 1-3 Tagen, um Blutung oder Infektion auszuschließen.
Verwandte Erkrankungen
Carevia hilft Ihnen dabei, das richtige Krankenhaus zu finden, Ihre Behandlung zu koordinieren und jedes Detail Ihrer medizinischen Reise zu organisieren.
Benötigen Sie individuelle Beratung?
Unsere Care-Koordinatoren können Ihnen helfen einzuschätzen, ob dieses Verfahren zu Ihrer Situation passt.
Kontaktieren Sie uns