مستشفى هواشان التابع لجامعة فودان

تأسس قسم جراحة الأعصاب في مستشفى هواشان التابع لجامعة فودان عام 1952، وهو أقدم قسم لجراحة الأعصاب أُنشئ في جنوب الصين. وهو مركز تدريب للاتحاد العالمي لجمعيات جراحة الأعصاب WFNS والاتحاد الآسيوي لجمعيات جراحة الأعصاب ACNS، والوحدة الرئيسة للمركز الوطني الطبي للأمراض العصبية، وتخصص وطني رئيسي تابع لوزارة التعليم، وتخصص رئيسي قيد البناء تابع لوزارة الصحة، وتخصص سريري وطني رئيسي، وتخصص رائد في شنغهاي، ومركز شنغهاي للطب السريري في جراحة الأعصاب، ومركز شنغهاي للإسعاف الطارئ في جراحة الأعصاب، وتخصص «ذو أولوية قصوى» قيد البناء في جامعة فودان. وهو الوحدة التي تستضيف معهد جراحة الأعصاب بجامعة فودان ومختبر شنغهاي الرئيسي لإعادة تشكيل وظائف الدماغ والتجدد العصبي. ويضم مختبر أبحاث وظائف الدماغ، ومختبر جراحة قاعدة الجمجمة والجراحة المجهرية، ومركز التدريب السريري العملي على التنظير، ومختبر جريان الدم الدماغي، ومختبر GMP، ومختبر الخلايا والجزيئات، ومختبر التشخيص والعلاج الذكيين، ومختبر علم البصريات الوراثي، ومستودع العينات الحيوية لأمراض الجهاز العصبي المركزي، ومختبر الفيزيولوجيا الكهربائية وغيرها. كما يجري بحوثا تعاونية وتبادلا للباحثين مع عدة مراكز طبية أجنبية. وبصفته أحد أهم مراكز جراحة الأعصاب في الصين، سجل في تاريخ هذا التخصص داخل البلاد إنجازات رائدة عديدة، منها أول جراحة لورم دماغي في الصين، وأول عملية لإغلاق أم الدم الدماغية بالمشبك، وأول استئصال لورم أرومي وعائي داخلي المنشأ في جذع الدماغ، وأول زرع لخلايا جذعية ذاتية داخل الدماغ لعلاج إصابة قحفية دماغية مفتوحة. وحتى الآن أُجري فيه أكثر من 200 ألف عملية لجراحة الأعصاب، وظل عند مستوى متقدم محليا ودوليا في الرعاية السريرية والبحث العلمي والتعليم في جراحة الأعصاب. وفي عامي 1989 و2002 على التوالي، اعتمدته لجنة التعليم الوطنية تخصصا وطنيا رئيسيا، وكان من تخصصات البناء في المراحل الأولى والثانية والثالثة من «مشروع 211». ومنذ عام 1991 اختير 5 مرات متتالية تخصصا سريريا رئيسيا قيد البناء لدى وزارة الصحة، وأصبح تخصصا رائدا في شنغهاي عام 1995، وتخصصا «ذا أولوية قصوى» قيد البناء في جامعة فودان عام 2001، و«مركز شنغهاي للطب السريري في جراحة الأعصاب» عام 2001، و«مركز شنغهاي للإسعاف الطارئ في جراحة الأعصاب» عام 2004، و«تخصصا سريريا وطنيا رئيسيا» و«معهد جراحة الأعصاب بجامعة فودان» عام 2011، وأُنشئ فيه «مركز شنغهاي لأبحاث أورام الغدة النخامية» عام 2013. ونال الجائزة الذهبية للجودة في شنغهاي لعام 2018، وحصل عام 2021 على لقب المجموعة الوطنية المتقدمة في مكافحة الفقر، وأصبح في أبريل 2021 المركز الوطني الطبي للأمراض العصبية.

في عام 1960، قرر مدير المستشفى لي هونغ رو إنشاء فريق لجراحة اليد داخل قسم جراحة العظام، وكُلّف الأستاذ يانغ دونغ يويه بالتحضير له وتولي مسؤوليته. وفي عام 1979، أُنشئ مختبر الجراحة المجهرية بموافقة وزارة الصحة. وفي عام 1981، توفي للأسف الأستاذ يانغ دونغ يويه، رائد قسم جراحة اليد، بسبب سرطان الكبد. وقد كتب صفحة مشرقة في تاريخ جراحة اليد في الصين بابتكاراته الرائدة: «إعادة بناء الإبهام بنقل إصبع قدم حر»، و«ثالث عملية في العالم لنقل سديلة حرة»، و«زرع حر لمفصل ركبة خيفي»، و«أول عملية في الصين لنقل سديلة حرة من العضلة الصدرية الكبرى». وفي عام 1984، أنشأ مستشفى هواشان قسما مستقلا لجراحة اليد، وتولى قو يوي دونغ رئاسته إلى جانب رئاسة مختبر الجراحة المجهرية. وكان للقسم 43 سريرا (23 سريرا رسميا و20 سريرا في القبو)، و8 أطباء متفرغين و5 تقنيين متفرغين في المختبر. وفي عام 1985، عهدت مجموعة جراحة اليد في جمعية جراحة العظام التابعة للجمعية الطبية الصينية إلى القسم بإصدار «مجلة جراحة اليد»، فتولى وانغ شو هوان رئاسة التحرير وقو يوي دونغ نيابة رئاسة التحرير. وفي عام 1993، تغير اسمها إلى «المجلة الصينية لجراحة اليد»، وتولى قو يوي دونغ رئاسة تحريرها. والرئيس الحالي لهيئة التحرير هو لاو جيه. وفي عام 1989، أُنشئ معهد جراحة اليد بجامعة شنغهاي الطبية، الذي غُيّر اسمه لاحقا إلى معهد جراحة اليد بجامعة فودان، وتولى قو يوي دونغ إدارته. وفي عام 1992، اعتمدته وزارة الصحة مختبرا رئيسيا على المستوى الوزاري لإعادة بناء وظائف اليد. وفي عام 1995، وبدعم من جامعة شنغهاي الطبية السابقة، أُنشئ في الجامعة مختبر وزارة الصحة الرئيسي لإعادة بناء وظائف اليد؛ وترأس وانغ شو هوان اللجنة الأكاديمية وتولى قو يوي دونغ إدارة المختبر. وفي عام 1993، أُنشئ فرع مستشفى هواشان لجراحة اليد، وتولى تشن ده سونغ منصب المدير التنفيذي. وفي عام 1994، أُنشئ معهد شنغهاي لجراحة اليد وتولى الأستاذ قو يوي دونغ إدارته. وفي عام 1995، أصبح قسم جراحة اليد تخصصا رائدا في شنغهاي وتخصصا رئيسيا ضمن مشروع 211. وفي عام 2002، أصبح مركزا للطب السريري في شنغهاي وتخصصا رئيسيا لدى لجنة التعليم الوطنية. وفي عام 2003، أصبح قاعدة وطنية للتعليم المستمر والتدريب في جراحة اليد والجراحة المجهرية، ومركز تدريب للاتحاد الدولي لجمعيات جراحة اليد، ومركز تدريب لجمعية AO الدولية في جراحة اليد. وخلال الفترة 1996-2012 كان مشروعا للبناء ضمن التخصصات الرئيسية في المراحل I إلى 3 من «مشروع 211». وفي عام 2005، اعتُمد مختبر شنغهاي الرئيسي للجراحة المجهرية للأعصاب الطرفية. وفي عام 2006، أُنشئ مركز تشخيص الشلل الولادي وعلاجه. وفي عام 2014، حصل القسم على تفويض من الجمعية الأوروبية لتنظير الرسغ (EWAS)، فأصبح قاعدتها الوحيدة للتدريب على تنظير الرسغ في بر الصين الرئيسي.

أسس الأستاذان رن تينغ قوي ولي هونغ رو معا قسم جراحة العظام في مستشفى هواشان التابع لجامعة فودان في ثلاثينيات القرن العشرين. وعلى امتداد مسيرة تطور قاربت 100 عام، واصل القسم الاستكشاف والابتكار وحقق نتائج مثمرة. فمنذ خمسينيات القرن العشرين بدأ القسم إجراء تنظيف بؤر السل الفقري عبر المدخل الأمامي. وفي عام 1967، كان سباقا داخل الصين إلى إجراء استبدال اصطناعي للفقرات العنقية، ونال بذلك جائزة وزارة الصحة للإنجازات العلمية والتقنية الكبرى. ومنذ عام 1970، بدأ إجراء جراحات العمود الفقري العنقي من المدخل الأمامي وإزالة الضغط الأمامية لكسور العمود الفقري، وفي ثمانينيات القرن العشرين بدأ العلاج الجراحي التصحيحي للجنف. وخلال ستينيات القرن العشرين، شارك القسم تباعا في إنشاء أقسام جراحة العظام في كلية تشونغتشينغ الطبية وكلية شينجيانغ الطبية؛ وفي ثمانينيات القرن العشرين انبثق منه قسم مستقل لجراحة اليد والجراحة المجهرية في مستشفى هواشان؛ وفي عام 1981، كان من أوائل الأقسام في الصين التي أنشأت فريقا لأمراض القدم. وتحت قيادة رؤساء القسم المتعاقبين، الأساتذة لي هونغ رو، وتشو قونغ نان، وجيانغ تشي جيه، وتشانغ تشي يوي، وهوانغ هوانغ يوان، وجيانغ جيان يوان، ورئيسه الحالي الأستاذ ما شياو شنغ، واصل القسم التطور في الرعاية والتعليم والبحث، وشكّل سمات سريرية واضحة، وحقق إنجازات أصلية عديدة في العلم والتعليم، وأصبح تباعا تخصصا سريريا رئيسيا في شنغهاي وضمن الدفعة الأولى من التخصصات الرئيسية لدى وزارة الصحة. ويضم القسم حاليا 58 موظفا موزعين على 3 فروع (المستشفى الرئيس، وحرم هونغتشياو، وحرم باوشان)، منهم 12 من ذوي الألقاب المهنية العليا الكاملة، و21 من ذوي الألقاب العليا المساعدة، و6 مشرفين على طلاب الدكتوراه، و5 مشرفين على طلاب الماجستير. ويضم حاليا تخصصات فرعية في العمود الفقري، والمفاصل، والرضوض، والقدم والكاحل، وأورام العظام وغيرها. ولا يقتصر نطاق الخدمات الطبية على التشخيص والعلاج الروتينيين لشتى أمراض العظام، بل يشمل أيضا العلاج المنهجي لمختلف التشوهات الشديدة والأمراض الورمية في الجهاز العضلي الهيكلي. وتكونت تدريجيا سلسلة من السمات السريرية الرائدة تقنيا، منها «التشخيص والعلاج الدقيقان لأمراض العمود الفقري المستعصية والمعقدة»، و«التصحيح الوظيفي لتشوهات القدم والكاحل المعقدة»، و«العلاج المرحلي المعياري لأمراض المفاصل»، و«التدخل الشامل لكسور هشاشة العظام لدى المسنين». ويشخص القسم ويعالج سنويا قرابة 200000 مراجع في العيادات الخارجية والطوارئ بمختلف أمراض العظام، ويجري أكثر من 8000 عملية سنويا. وإلى جانب إتمام العمل الطبي اليومي، اضطلع القسم زمنا طويلا بمهام المساعدة الطبية في أفريقيا، والدعم الطبي المناظر للمقاطعات الغربية النائية، ومنها شينجيانغ ويوننان وقويتشو وجيانغشي، وبالتغطية الطبية لعدد كبير من الفعاليات، منها «جائزة الصين الكبرى للفورمولا 1 (F1)»، و«الجائزة الذهبية الكبرى للاتحاد الدولي لألعاب القوى»، و«بطولة التزلج الفني على الجليد»، و«بطولة العالم للسباحة»، فضلا عن شتى مهام الإنقاذ.

تأسس قسم جراحة المسالك البولية في مستشفى هواشان التابع لجامعة فودان عام 1955. وهو ضمن الدفعة الأولى من التخصصات الرئيسية الوطنية التابعة لوزارة التعليم، وتخصص رئيسي قيد البناء ضمن «مشروع 211»، ومن الدفعة الأولى من قواعد الصيدلة السريرية المعتمدة من الإدارة الوطنية للغذاء والدواء SFDA، ومن الدفعة الأولى من مواقع منح الدكتوراه التابعة لمجلس الدولة. وفي عام 1996، قاد الأستاذ تشانغ يوان فانغ، مدير المستشفى ورئيس القسم السابق، أقسام جراحة المسالك البولية في 5 مستشفيات تابعة لجامعة فودان (جامعة شنغهاي الطبية سابقا) لإنشاء معهد جراحة المسالك البولية بجامعة فودان (معهد جراحة المسالك البولية بجامعة شنغهاي الطبية سابقا). وقسم جراحة المسالك البولية في مستشفى هواشان هو قاعدة المعهد ومحطة أبحاث ما بعد الدكتوراه في جراحة المسالك البولية. وفي عام 2012، قاد الأستاذ دينغ تشيانغ، مدير المستشفى الحالي ورئيس القسم السابق، القسم إلى مشروع وزارة الصحة لبناء التخصصات السريرية الرئيسية. ويشغّل التخصص حاليا 101 سرير، ويضم 29 طبيبا معتمدا، منهم 8 أساتذة/أطباء استشاريين، و11 أستاذا مشاركا/طبيبا استشاريا مساعدا، و9 أطباء معالجين، وتتجاوز نسبة الحاصلين على الدكتوراه 80%. كما يضم 7 مشرفين على طلاب الدكتوراه و4 مشرفين على طلاب الماجستير. ويتمثل هدفه الاستراتيجي للتطور في التمسك باستراتيجية «إرساء القسم على السمات المميزة، وإنهاضه بالابتكار، وتقويته بالمواهب»، والاستفادة الكاملة من منصة المعهد لتشكيل نمط من التفاعل العضوي والتقدم المتوازي بين العمل السريري والبحث العلمي. وقد كوّن سمات واضحة لتخصصاته الفرعية في العلاج طفيف التوغل للمسالك البولية، وأورام الجهاز البولي والتناسلي الذكري، وحصيات الجهاز البولي، وضبط البول وإعادة بناء وظائف قاع الحوض، وأمراض البروستاتا، والتكاثر والصحة لدى الرجال، وزراعة الكلى وحفظ الأعضاء. ويسعى إلى أن يصبح تخصصا من الدرجة الأولى يتصدر الصين وشنغهاي، وتتمتع بعض إنجازاته الأكاديمية بتأثير معين في آسيا أو دوليا. وتشمل سمات التخصصات الفرعية: (1) التشخيص المبكر والعلاج الشامل لأورام الجهاز البولي والتناسلي الذكري؛ (2) العلاج طفيف التوغل لحصيات الجهاز البولي والوقاية منها؛ (3) ضبط البول ورأب الجهاز البولي واستعادة وظائفه؛ (4) التشخيص والعلاج الشاملان لأمراض البروستاتا وبحوث التقنيات الجديدة طفيفة التوغل؛ (5) صحة الرجال والجراحة المجهرية؛ (6) زراعة الكلى؛ (7) جراحة المنظار طفيفة التوغل بمساعدة روبوت دافنشي. وفي نهاية عام 2015، أدخل التخصص أحدث منظومة جراحية لروبوت دافنشي (SI) في الصين ونجح في تنفيذ عدة عمليات عالية الصعوبة. كما أدخل منظار بطن فائق الوضوح ثلاثي الأبعاد 3D، ومنصة متكاملة لتشخيص أمراض المسالك البولية وعلاجها، والاستئصال بالتبريد بسكين الأرجون والهيليوم، والسكين الإشعاعي، والليزر مزدوج الطول الموجي، وجهاز تسلسل الجينات وغيرها من معدات التشخيص والعلاج التخصصية المتقدمة، ليقدم خدمات طبية عالية الجودة وآمنة ورائدة داخل الصين.

تأسس قسم طب إعادة التأهيل في مستشفى هواشان عام 1957. وتحت قيادة الأستاذ فان تشن هوا، أحد مؤسسي طب إعادة التأهيل في الصين، بدأ تقديم رعاية تأهيلية شاملة تركز على إعادة تأهيل أمراض الجهاز الحركي، وكان ضمن الدفعة الأولى من «غرف العلاج بالرياضة الطبية» في البلاد. وفي عام 1984، أُنشئ قسم طب إعادة التأهيل والطب الرياضي، وكان من الدفعة الأولى لأقسام طب إعادة التأهيل المنشأة في المستشفيات العامة في الصين، كما كان من أقدم مواقع منح الماجستير والدكتوراه التي استقبلت طلاب دراسات عليا في الطب الرياضي وطب إعادة التأهيل والعلاج الطبيعي. وفي عام 2013، حصل التخصص على مشروع بناء تخصص سريري وطني رئيسي؛ وفي عام 2015 على مشروع شنغهاي لبناء التخصصات المهمة الضعيفة؛ وفي عام 2018 على الخطة الرئيسية للبحث والتطوير التابعة لوزارة العلوم والتكنولوجيا؛ وفي عام 2019 على مشروع شنغهاي للنهوض بالتخصصات الرئيسية؛ وفي عام 2023 على مشروع بناء تخصص سريري رئيسي تابع للجنة الصحة الوطنية، وفي العام نفسه حصل على صفة تخصص يحظى بدعم رئيسي في شنغهاي؛ وفي عام 2024 حصل تباعا على مشروع الإدارة الوطنية للطب الصيني التقليدي لبناء قسم «رائد» للتآزر بين الطب الصيني والغربي، ومشروع شنغهاي لبناء تخصص رئيسي في الطب الصيني، ومركز أبحاث طب إعادة التأهيل التابع للجمعية الصينية لطب إعادة التأهيل. وتحت القيادة المتعاقبة للأساتذة فان تشن هوا، وهو يونغ شان، وو يي، وباي يوي لونغ، واصل التخصص النمو والتوسع، وبلغت تقنيات التشخيص والعلاج التأهيلي فيه مستوى رائدا وطنيا. ومنذ إدراج تخصص طب إعادة التأهيل للمرة الأولى عام 2012 في التصنيف الشامل لسمعة تخصصات المستشفيات الصينية (نسخة فودان)، ظل ترتيب التخصص ضمن المراكز الثلاثة الأولى، وتصدر التصنيف الشامل لتخصصات إعادة التأهيل 4 سنوات متتالية (2019-2022). ويضم القسم حاليا 37 طبيب إعادة تأهيل، منهم 5 أطباء في الطب الصيني التقليدي، و44 معالجا؛ بينهم 9 أطباء استشاريين، و8 أطباء استشاريين مساعدين، و1 معالج استشاري، و3 معالجين استشاريين مساعدين. وقد أنشأ التخصص تسلسلا متكاملا نسبيا للمواهب الأكاديمية، ويضم 1 خبيرا رئيسا مسؤولا عن الخطة الوطنية الرئيسية للبحث والتطوير، و1 خبيرا رئيسا مسؤولا عن الخطة الوطنية «863»، و3 خبراء ذوي إسهام بارز في لجنة مشروع الوقاية من السكتة الدماغية وعلاجها التابعة للجنة الصحة الوطنية، و8 أشخاص في خطة الإبحار لمواهب العلوم والتكنولوجيا الشابة في شنغهاي، و1 شخص في خطة شنغهاي للمواهب رفيعة المستوى في الطب الصيني، و1 شخص في خطة لجنة الصحة في شنغهاي لتنمية المواهب، و1 شخص في «الدورة الثامنة من مشروع الجمعية الصينية للعلوم والتكنولوجيا لدعم المواهب الشابة» التابع للجمعية الصينية لطب إعادة التأهيل.

كان سلف قسم الطب الرياضي في مستشفى هواشان «مكتب تدريس وبحوث الرياضة الطبية في كلية شنغهاي الطبية»، الذي تأسس عام 1958 وكان إحدى الوحدات المؤسسة للطب الرياضي وطب إعادة التأهيل في الصين، وتولى الأستاذ فان تشن هوا رئاسته الأولى. وفي عام 1999، استقل «الطب الرياضي وجراحة تنظير المفاصل» بوصفه قسما قائما بذاته. وفي عام 2005، تولى الأستاذ تشن شي يي رئاسة القسم وأنشأ مركز الطب الرياضي بجامعة فودان، وقاد البناء الابتكاري للتخصص، فأعاد الحيوية إلى هذا القسم العريق وصاغ تخصص الطب الرياضي المعروف دوليا والرائد محليا بصورته الحالية. وفي أكتوبر 2022، خلفه الأستاذ هوا ينغ هوي في رئاسة القسم، وتوارث القسم مسيرته في الرعاية والتعليم والبحث؛ وقد احتل حاليا المرتبة الثانية وطنيا لسنتين متتاليتين في مجال «الطب الرياضي» ضمن تصنيف جامعة فودان لتخصصات المستشفيات. ويتوزع القسم على حرمين، ويضم 45 سريرا و34 من العاملين الطبيين، ويتجاوز عدد زيارات عياداته الخارجية 90 ألف زيارة سنويا، ويجري 6000 عملية سنويا. وأصبح حاليا تخصصين سريريين وطنيين رئيسيين تابعين للجنة الصحة الوطنية هما «الطب الرياضي» و«إعادة التأهيل الرياضي»، وضمن الدفعة الأولى من القواعد الوطنية للتدريب على تقنيات تشخيص أمراض المفاصل وعلاجها بتنظير المفاصل، و«مركز التعليم والتدريب على تنظير المفاصل وإصابات الرياضة» الوحيد في الصين الذي اعتمدته وفوضته الجمعية الدولية لتنظير المفاصل وجراحة الركبة وطب العظام الرياضي ISAKOS، ومركز التعليم والتدريب التابع لجمعية آسيا والمحيط الهادئ للركبة وتنظير المفاصل والطب الرياضي APKASS، والقسم الرئيس في المستشفى المتعاون مع المنتخبات الوطنية، والمستشفى المعين في شنغهاي للضمان الطبي لأبطال المشروعات الأولمبية والبطولات العالمية الثلاث الكبرى، والوحدة التي تتولى كبير المسؤولين الطبيين للفعاليات الدولية الكبرى في شنغهاي. ويضم القسم 6 وحدات: جراحة إصابات الرياضة وتنظير المفاصل، وغرفة إعادة التأهيل الرياضي والمتابعة بعد الجراحة، ومعهد الطب الرياضي بجامعة فودان، ومركز ISAKOS في الصين للتدريب والتعليم على إصابات الرياضة وتنظير المفاصل، ومركز تعزيز الصحة بالرياضة، ومكتب الضمان الطبي للفعاليات الكبرى. وتتميز جراحة إصابات الرياضة وتنظير المفاصل التابعة للقسم بسمات واضحة، وأصبحت مركزا معروفا محليا ودوليا للطب الرياضي في الوقاية من الإصابات الرياضية وعلاجها والجراحة بتنظير المفاصل.

تأسس قسم جراحة البنكرياس في مستشفى هواشان التابع لجامعة فودان في أبريل 2010، وهو أول قسم سريري في شنغهاي يتخصص في التشخيص والعلاج الشاملين لأمراض البنكرياس. وهو الكيان الرئيس لمعهد أمراض البنكرياس بجامعة فودان، كما أنه مهد ومقر اللجنة التخصصية لسرطان البنكرياس في الجمعية الصينية لمكافحة السرطان، واللجنة التخصصية لسرطان البنكرياس في جمعية شنغهاي لمكافحة السرطان، واللجنة التخصصية لأمراض البنكرياس في جمعية شنغهاي للطب الصيني والغربي التكاملي، واللجنة المهنية متعددة التخصصات لأورام البنكرياس التابعة لفرع الأورام بجمعية شنغهاي لمؤسسات الرعاية الطبية الاجتماعية. وجاء إنشاء القسم وتطوره ثمرة جهود دؤوبة بذلتها أجيال متعاقبة؛ فهو تجسيد لتوارث الطب ودليل على اتجاه تطور تشخيص أمراض البنكرياس وعلاجها. فمنذ ثمانينيات القرن العشرين، بدأ الأستاذ مدى الحياة في مستشفى هواشان والجراح المعروف تشانغ يان لينغ سلسلة من البحوث حول أمراض القنوات الصفراوية والبنكرياس، وآليات نشأة التهاب البنكرياس الحاد الشديد وعلاجه الشامل. ثم ركز الأستاذ المخضرم في المستشفى ورئيس قسم الجراحة العامة وخبير جراحة البنكرياس المعروف ني تشيوان شينغ على «الاستراتيجية الجديدة للتشخيص المبكر والعلاج الشامل المرحلي لسرطان البنكرياس» و«سمات انتقال سرطان البنكرياس إلى العقد اللمفاوية والعلاج التدخلي لها». ويواصل الرئيس الحالي لقسم جراحة البنكرياس، وقائد التخصص المتميز في شنغهاي، والشخصية الطبية القيادية فيها، الأستاذ فو ده ليانغ، العمل والدعوة إلى «التشخيص المبكر والجراحة الدقيقة لأورام البنكرياس» و«بحوث العلاج الشامل متعدد التخصصات لسرطان البنكرياس، القائم أساسا على الجراحة بالجمع بينها وبين السمات البيولوجية للورم». وهكذا تقدم قسم جراحة البنكرياس بخطوات ثابتة وبمثابرة تشبه نقل الجبال. ويضم القسم حاليا 3 أطباء استشاريين، و6 أطباء استشاريين مساعدين، و5 أطباء معالجين، و3 أطباء مقيمين؛ بينهم 3 أساتذة سريريين و2 من الأساتذة المشاركين؛ كما يضم 3 مشرفين على طلاب الدكتوراه و2 من المشرفين على طلاب الماجستير، ويتقدم في الرعاية والتعليم والبحث على نحو متواز ومتواصل. وبفضل نمط الإدارة الرأسية متعددة الفروع في مستشفى هواشان، يقدم القسم بالتزامن التشخيص والعلاج في الأجنحة والخدمات الطبية للعيادات الخارجية لأمراض البنكرياس في المستشفى الرئيس وحرم بودونغ، بينما يقتصر العمل مؤقتا في حرمي هونغتشياو وباوشان على العيادات الخارجية. ويجري القسم حاليا نحو 600 عملية استئصال للبنكرياس سنويا بمختلف أنواعها، تمثل عمليات المستوى الرابع منها نحو 75%، فيما تمثل العمليات طفيفة التوغل، بالمنظار أو الروبوت، نحو 25%، وتحتل مؤشرات ضبط الجودة الجراحية مراتب متقدمة في المدينة.

بدأ العمل السريري لقسم جراحة الصدر والقلب في مستشفى هواشان في ثمانينيات القرن العشرين، واستقل بوصفه قسما قائما بذاته في تسعينيات القرن العشرين بفضل الجهود الدؤوبة والدفع المستمر من جيل الخبراء الرواد المعروفين، مثل هوانغ جيا سي وشي مي شين وماو لي يان، وكان الأستاذ ماو لي يان أول رئيس له. وبعد عمل رئيسيه المتعاقبين الأستاذ ياو يا تشي والأستاذ تشن تشي مينغ، استفاد القسم من الموارد المميزة لمستشفى هواشان ونفذ أعمالا تشخيصية وعلاجية كثيرة وفعالة لأمراض جراحة الصدر والقلب، مثل سرطان الرئة وسرطان المريء وأمراض صمامات القلب ومرض الشرايين التاجية وأورام المنصف والوهن العضلي الوبيل، وأجرى بأمان وفعالية سلسلة من العمليات عالية الصعوبة، فخفف معاناة أعداد لا تحصى من المرضى وحقق أثرا اجتماعيا جيدا. ومنذ انضمام الأستاذ تشن شياو فنغ، الخبير المعروف في جراحة الصدر، إلى القسم قادما من مستشفى الرئة وتوليه رئاسته عام 2013، تعزز واتسع حجم تطور القسم وتأثيره في القطاع. وأصبح اليوم مركزا لجراحة الصدر والقلب يضم 112 سريرا ويجري نحو 5000 عملية سنويا، ويغطي 3 فروع: المستشفى الرئيس، وحرم باوشان (المستشفى الشمالي)، وحرم هونغتشياو (المستشفى الغربي). ويتولى الأستاذ بانغ ليه ون حاليا إدارة العمل. ويجري القسم بصورة روتينية العمليات التالية، وقد حققت جميعها نتائج علاجية جيدة: 1. جراحات سرطان الرئة، ومنها الاستئصال الجذري طفيف التوغل والتقليدي لسرطان الرئة: استئصال فص رئوي، واستئصال فص رئوي كُمّي مع رأب القصبات، واستئصال الوريد الأجوف العلوي واستبداله بوعاء صناعي، والاستئصال الكُمّي المزدوج للشريان الرئوي والقصبات، والاستئصال الدقيق لقطعة رئوية؛ 2. جراحات المريء: الاستئصال الجذري لسرطان المريء والفؤاد، واستبدال المريء بالقولون أو الصائم؛ 3. جراحات الرغامى: استئصال تفرع الرغامى ورأبه، واستئصال أورام الرغامى؛ 4. استئصال الأورام الحميدة والخبيثة في المنصف والحجاب الحاجز وجدار الصدر والجنب وغيرها، وإصلاح فتق الحجاب الحاجز وفتق فجوة المريء؛ 5. الجراحات طفيفة التوغل بتنظير الصدر أو المنصف لمختلف أمراض الرئة الحميدة؛ 6. تصحيح أمراض القلب الخلقية لدى البالغين وجراحات الأوعية الكبيرة؛ 7. رأب صمامات القلب أو استبدالها؛ 8. مجازة الشريان التاجي والقلب نابض. وسبق لأفراد القسم أو مجموعته أن نالوا جائزة وزارة التعليم للإنجازات العلمية والتقنية عام 2001، وجائزة شنغهاي من الدرجة الثانية للتقدم العلمي والتقني عام 2001، وجائزة شنغهاي من الدرجة الثانية للإنجازات الطبية السريرية عام 2003، وجائزة شنغهاي للإنجازات العلمية والتقنية عام 2006، وجائزة شنغهاي للإنجازات العلمية والتقنية عام 2009، وجائزة شنغهاي من الدرجة الثانية للإنجازات الطبية عام 2012، وجائزة جيانغسو من الدرجة الثانية لإدخال تقنية ومشروع جديدين عام 2012.